美丽的流域

译文里的沉默

NOTES 002 2026 / 09 / 07
翻译最难的不是词。是原文里那处沉默 —— 它在中文里没有一个对应的位置,只能重新盖一间房子把它放进去。
重读窗文学不是答案的收藏
最新文章
近十年诺贝尔文学奖得主代表作书单 宜山路 上海的狐步舞 饺子，殖民，悄悄变红的夜